豊田昇と廻る広州卸市場（概要）

◆ ツアー期間と募集人数　（3泊4日～）
2017年3月17日（金）～24日（金）で３つのプランから選べます。
※15名限定（先着順となります）


◆ 集合時間・場所
≪2通りあります≫

【香港　上水駅】
●香港空港⇒上水駅⇒広州
3月17日（金）15：30
香港のMTR上水駅
（豊田アテンド、詳細は追ってご説明します）
 
 
【広州　指定ホテル】
●白雲空港（広州）⇒バスで移動⇒指定ホテル
（各自渡航で、指定ホテルに18時までに集合）
※広州ツアーのみのご参加の方は、白雲空港（広州）の往復チケットでお願いします。

◆ ツアー料金（お一人様）

※Aプラン：【広州＆深圳　4泊5日】　2017年3月17日～21日
　■　非会員の方：228,000円（税別）
　　（桜トレードの利用が初めて）

　■　一般会員コースの方：198,000円（税別）
　　（コンサル、スクールが、6か月以内のサポート期間の方）

　■　パートナーコースの方
　　または、リピート参加の方：168,000円（税別）
　　（コンサル、スクールが、1年のサポート期間の方か、
　　　　　本ツアーへのリピート参加者）

※Bプラン：【広州のみ　3泊4日】　2017年3月17日～20日
　■　Aプラン料金から20,000円割引いたします。

　■　4日目の朝、ホテル解散　（広州市ホテル⇒白雲空港⇒日本へ）　


※Cプラン：【深圳のみ　3泊4日】　2017年3月20日～23日
　■　Aプラン料金から20,000円割引いたします。

　


※お支払：クレジット分割可能・その他ご相談可　


◆ツアーに含まれるもの
・ホテル4泊分（4星以上）
・豪華な朝食、夕食　8食付！（海鮮・広東・四川・火鍋料理）
・中国人通訳アテンド　※マンツーマン方式　（Aプラン：3日分／Bプラン2日分／Cプラン：２日分）
・新幹線往復代　　
・その他　10点豪華フルセット


※料金に含まれないもの
・広州白雲空港・香港空港までの往復航空券及び、香港空港～上水駅までの交通費
・買付、仕入れ代金
・昼食代・市内のTAXI代
・ホテルのルームサービスなど個人的費用
・マッサージ

① 買付テクニックセミナーの実施

② 効率的に廻れる︕わかりやすい広州問屋街マップをプレゼント

③ 交渉が楽しくなる︕よく使うフレーズ集50選（中国語・日本語）をプレゼント

④ 日本語堪能な、中国人通訳アシスタントをお付けします

⑤ 快適な視察・交渉に役立つ︕買付マスターノートをプレゼント

⑥ 豊田昇のガチンコ商談＆同行直接アドバイス︕

⑦ OEM無料相談会の権利︕

⑧ OEMや価格など、踏み込んだ交渉をいたします︕

⑨ リピート買付ももちろん可能︕

⑩ 中国ネット接続のSIMカードをプレゼント︕（※SIMロックが解除済みの端末をご利用ください）

【フライト】
● 香港空港までの往復航空券はご自身でご予約ください。

● 3/17（金）当日のフライトで日本を出発する場合は、出発時刻が午前10時までの便をご利用ください。（遅くとも14時までには香港国際空港にご到着ください）

● 入国手続きや荷物のピックアップ、上水駅までの移動など、2時間くらい余裕を見てください。

● 今回の訪問では、香港・中国ともにビザは不要です。（パスポートはお持ちください）

● 日本から香港までのフライト時間は、直行便で4〜5時間です。（時差は日本の1時間遅れ）

● LCC（格安航空会社）で羽田発の深夜便もあります。

● 現地ホテルでの待ち合わせも可能　（日程より、遅れての参加や、早めの帰国も可能です）

【スマホ　SIMカード】
● SIMロックが解除済みの端末をご利用ください　・SIMロック解除方法は、契約キャリアへ連絡して解除しておく必要がございます

【持ち物・服装】
● スリが多いので、蓋付きのショルダーバックなどがおススメです。

● メモが取りやすいように、ノートが入る大きさのバッグだと便利です。

● 歩きやすく、疲れにくい靴でお越しください。

◆ ツアー料金（お一人様）

※Aプラン：【広州＆深圳　4泊5日】　2017年3月17日～21日
　■　非会員の方：228,000円（税別）
　　（桜トレードの利用が初めて）

　■　一般会員コースの方：198,000円（税別）
　　（コンサル、スクールが、6か月以内のサポート期間の方）

　■　パートナーコースの方
　　または、リピート参加の方：168,000円（税別）
　　（コンサル、スクールが、1年のサポート期間の方か、
　　　　　本ツアーへのリピート参加者）

※Bプラン：【広州のみ　3泊4日】　2017年3月17日～20日
　■　Aプラン料金から20,000円割引いたします。

　■　4日目の朝、ホテル解散　（広州市ホテル⇒白雲空港⇒日本へ）　


※Cプラン：【深圳のみ　3泊4日】　2017年3月20日～23日
　■　Aプラン料金から20,000円割引いたします。



【有料オプション　：　あなたのリサーチアシスタント】

① ツアー参加者が、市場で気になる商品をスマホで撮影　
　↓
② 弊社とつながっている、wechat にUP
　↓
③ 弊社事務所側（香港）で、対象商品を日本・米国でリサーチし、
     グローバルリサーチ表に記載し、wecaht　で、リアルタイム報告（アドバイス入り）
　↓
④ ツアー参加者は、それを確認して、交渉！

※あなたのリサーチアシスタント：300円／件（税別）/ ツアー参加後の清算

◆お申込み時に、お客様のパスポートの有効期限があること、パスポートの名義とご予約のお名前が一致していることをお確かめください。（パスポート残存期間6か月以上）

◆ツアー中に身体的、精神的に健康上の問題が出た場合、弊社の判断にてツアーを途中で終了し、帰国していただくことがございますので、体調にはお気を付けください。また、緊急の際にかかる費用はすべてお客様の負担となります。

◆集合時間に遅れた場合は、いかなる理由であっても桜トレードは責任を負いません。遅れたために生じる交通機関・ホテル等の費用はお客様の負担となります。また、ご利用いただけなかった区間のサービスについても払い戻しはありません。

◆ツアー内容として記載された事項を遂行することに全力を尽くしますが、状況により変更せざるを得ない場合があり、予告なしに変更されることがございます。

◆貴重品等の荷物は、お客様の責任において管理していただけますようお願いします。

◆本ツアー中における損害、損失、遅延、怪我、病気、死亡等、いかなる事故にも一切責任を負いかねますので、あらかじめご了承ください。

以下の通りキャンセル料が発生いたします。
ツアー日程の30日以内の場合：代金の30％がキャンセル料
ツアー日程の20日以内の場合：代金の60％がキャンセル料
ツアー日程の10日以内の場合：代金の90％がキャンセル料
上記の通りキャンセル料をお支払いいただきます。

※ツアーキャンセルに伴う、返金の際の振込手数料は500円いただきます。

お申し込み後、記載されたお客様のメールアドレスに、
申し込み確認のご連絡を差し上げます。連絡は、1～3日程お待ちくださいませ。

桜トレード　　株式会社LuCent
東京都渋谷区本町4-22-10 Park Habio 928
Mail:　info@lucent.jp.net　Skype：ID：lucent.co.ltd.　TEL ：03-6383-3278